甄姬,朱棣文:生命太短暂不能白手走过,有必要对某样东西倾泻你的厚意!,阿鲁阿卓

频道:今日头条 日期: 浏览:341



本文作者:朱棣文(Steven Ch胸的相片u),1948年2月28日生于美国密苏里州圣路易斯;1970年结业于罗切斯特大学,获数学学士和物理学学士学位;1976年取得美国加州大学伯克利分校物理学博士学位,现任美国斯坦福大学物理学教授。1993年,获颁费塞尔国王国际科学奖;1994年,获亚瑟萧洛奖及威廉梅格斯奖;1997年因创造用激光冷却和抓获原子的办法获诺贝尔物理学奖;1998年,中选我国科学院外籍院士。2004-2008年,任美国劳伦斯伯克利国家试验室主任,一同兼任加州大学伯克利分校物理学教授。2008年12月15日,取得美国第56届中选总统奥巴马提名出任美国第12任动力部长;2013年2月1日,向奥巴马提出辞去职务。

学术宗族:朱棣文的祖父朱祝年是江苏姑苏太仓城厢镇的一位读书人,十分重视培养子孙。大姑妈朱汝昭早年曾留学日本;二姑妈朱汝华早年留学美国任芝加哥大学化学工程教授,是我国榜首代化学家;三姑妈朱汝蓉,1943留学美国攻读化学,也是一名化学教授。朱棣文的父亲朱汝瑾1940年结业于清华大学化工系,1943年留甄姬,朱棣文:生命太短暂不能赤手走过,有必要对某样东西倾注你的厚意!,阿鲁阿卓美就读麻省理工学院,1946年获该院化工博士,先下一任美国圣路易、纽约及新泽西的3所大学教授,历任美国和欧洲60多家石油、化学、导弹、核子工程及太空公司的参谋;其母亲李静贞出世于天津一名门之家,1945年清华大学经济系结业后去美国麻省理工学院攻读工商管理。朱棣文的外祖父李书田结业于天津大学,1923年公费留美,回国后投身教育事业,曾任国立贵州农工学院,天津大学校长,国民政府教育部长。朱棣文的哥哥朱筑文是甄姬,朱棣文:生命太短暂不能赤手走过,有必要对某样东西倾注你的厚意!,阿鲁阿卓麻省理工学院博士,现任斯坦福大学医学系教授;弟弟朱钦文21岁就取得了政治学博士学位,后进入哈佛大学法学院进修,是洛杉矶一家闻名律师事务所的合伙人。朱棣文父兄辈中至少有12位具有博士学位或大学教授职位。



本文系作者2009年6月4日在哈佛大学结业典宋薇张豪礼上的暗香诀讲演。

感谢你们,让我有机会同你们一同同享这个美好的日子。

我不太必定,自己够得上哈佛大学结业典礼讲演人这样的荣誉。上一年登上这个讲台的是,英国亿万身家的小说家J.K. Rowli甄姬,朱棣文:生命太短暂不能赤手走过,有必要对某样东西倾注你的厚意!,阿鲁阿卓ng女士,她最早是一个古典文学的学生。前年站在这儿的是比尔盖茨先生,他是一个超级财主、一个慈悲家和“电脑痴”(computer nerd)。本年很惋惜,你们的讲演人是我,尽管我不是很有钱,可是至少我是一个“书呆子“(nerd)。



我很感谢哈佛大学给我荣誉学位,这对我很重要,或许比你们会想到的还要重要。要知道,在学术上,我是咱们家的异类。我的哥哥在麻省理工学院得到医学甄姬,朱棣文:生命太短暂不能赤手走过,有必要对某样东西倾注你的厚意!,阿鲁阿卓博士,在哈佛大学得到哲学博士;我的弟弟在哈佛大学得到一个法令学位。

我自己得到诺贝尔奖的时分,我想我的妈妈会快乐。可是,我错了。音讯发布的那天早上,我给她打电话,她听了只说:“这是好音讯,不过我想知道,你下次什么时分来看我?“现在在咱们兄弟傍边,我终究也拿到了哈梵学甄姬,朱棣文:生命太短暂不能赤手走过,有必要对某样东西倾注你的厚意!,阿鲁阿卓位,我想这一次,她会感到满足。


接下来的第二乐章是送上门的劝告。

这样的劝告很少有价值,简直注定被忘掉,永久不会被实践。可是,就像王尔德说的:“关于劝告,你所能做的,便是把它送给他人,由于它对你没有任何用途。”所以,下面便是我的劝告。

榜首,取得成果的时分,不要忘掉前人。要感谢你的爸爸妈妈和支撑你的朋友,要感谢那些启发过你的教授,尤其要感谢那些上欠好课的教授,由于他们迫使你自学。从全体看,自学能力是优异的文科教育中必不行少的,将成为你成功的要害。你还要去拥抱你的同学,感谢他们同你进行过的许屡次今夜长谈,这为你的教育带来了无法衡量的价值。当然,你还要感谢哈佛大学。不过即便你忘了这一点,校友会也会来提示你。

第二,在你们未来的人生中,做一个慷慨大方的人。在任何商洽中,都把最终一点点利益留给对方。不要把桌上的钱都拿走。在协作中,不要把荣誉留给自己。成功协作的任何一方,都应取得悉数荣誉的90%。

电影《Harvey》中,JimmyStewart扮演的人物Elwood P. Dowd,就彻底了解这一点。他说:“多年前,母亲从前对我说,‘Elwo田晶妹od,活在这个国际上,你要么做一个聪明人,要么做一个煞王傻妻好人。’”我做聪明人,现已做了好多年了……可是,我引荐你们做好人。你们能够引证我这句话。

我的第三个劝告是,当你开端日子的新阶段时,请跟从你的喜好。假如你没有喜好,就去找,找不到就不罢手。生命太短许舒贝暂,所以不能赤手走过,你有必要同享老婆对某样东西倾注你的厚意。我在你们这个年纪,是超级的一根筋,我的方针便是非成为物理学家不行。

本科结业后,我在加州大学伯克利分校又待了8年,读完了研讨生,做完了博士后,然后去贝尔试验室待了9年。在这些年中,我重视的中心和作业上的悉数趣味,都来自物理学。

我还有最终一个劝告,便是说兴趣喜好当然重要,可是你不应该只考虑兴趣喜好。当你白发苍苍、垂垂老矣、回忆人生时,你需要为自己做过的事感到骄傲。物质日子和你完成的占有欲,都不会产甄姬,朱棣文:生命太短暂不能赤手走过,有必要对某样东西倾注你的厚意!,阿鲁阿卓生骄傲。只要那些受你影响、被你改动过的人和事,才会让你发生骄傲。

在贝尔试验室待了9年后,我决议脱离这个温王若林暖舒适的象牙塔,走进我眼中的“实在国际”——大学。我对贝尔试验室的观点,能够引证Mary Poppins的话,“实际上完美无瑕”。可是,我想脱离那种只是是尹艳彬科学论文的日子。我要去教育,培养我自己在科学上的子孙。

我在斯坦福大学有一个老友兼出色同用展寸诚事T叶专一ed Ge火车危机圣诞节版balle。他也是甄姬,朱棣文:生命太短暂不能赤手走过,有必要对某样东西倾注你的厚意!,阿鲁阿卓从伯克利分校去了贝尔试验室,几年前又脱离贝龙拳小子第二季大电影尔试验室去了尾x3斯坦福大学。他对咱们的动机做出了最佳描绘:

“在大学作业,最大的长处便是学生。他们朝气蓬勃,充溢热情,思维自在,还没被日子的重压改动。尽管他们自己没有意识到,可是他们是这个社会中你能找到的最佳受众。假如生射中只要一段时刻是思维自在和充溢创造力,那么那段时刻便是你在读大学。进校时,学生们对讲义上的一字一句毫不置疑,渐渐地,他们发现讲义和教授并不是一窍不通的,所以他们开端独立思考。从那时起,便是我开端向他迅疾猎手们学习了。”

我教过的学生、带过的博士后、协作过的年青搭档,都十分优异。他们中有30多人,现在现已是教授了。他们地点的研讨机构有不少是全国际榜首流的,其中就包含哈佛大学。我从他们身上学到了许多东西。即便现在,我偶然还会周末上网,向现在还从事生物物理学研讨的学生讨教叶鸣当市长。

我怀着报答社会的主意,开端了教育生计。我的一生中,得到的多于我支付的,所以我要报答社会。



最终,你们是人道主义者,我要求你们为了人道主义说话。气候变化带来的最严酷的挖苦之一,便是最受损伤的人,恰恰便是最无辜的人——那些国际上最穷的人们和那些还没有出世的人。

这个最终乐章的完毕部是引证两个人道主义者的话。

榜首段引语来自马丁路德金。这是1967年他对越南战争完毕的谈论,可是看上去十分合适用来谈论今日的气候危机。

“我呼吁全国际的人们团结一心,扔掉种族、肤色、阶层、国籍的隔膜;我呼吁包含全部通知首脑我现已极力、无条件的对全人类的爱。你会因而遭受误解和误读,信仰尼采哲学的世人会确定你是一个脆弱和害怕的胆小鬼。可是,这是人类存在下去的肯定必需。……我的朋友,眼前的现实便是,明日便是今日。此时,咱们面对最紧迫的状况。在变化多端男女亲近的日子和前史之中,有相同东西叫做悔之晚矣。”

第二段引语来自威廉福克纳。1950年12月10月,他在诺贝尔奖获奖晚宴上发表演说,谈到了国际在核战争的暗影之下,人道主义者应该扮演什么样的人物。

“我信任人类不会只是存在,他还将成功。人类是永存的,这不是由于万物傍边只是他具有发戴美施简介言权,而是由于他有一个魂灵,一种有怜惜心、献身精力和忍耐力的精力。诗人、作家的职责便是书写这种精力。他们有权利提高人类的心灵,使人类回忆起曩昔从前使他无比荣耀的东西——勇气、荣誉、期望、自负、怜惜、怜惜和献身。”

各位同学,你们在咱们的未来中扮演无足轻重的人物。当你们寻求个人的志趣时,我期望你们也会发扬奉献精力,活跃发声,在大大小小各个方面协助改善这个国际。这会给你们带来最大的满足感。

最终,请承受我最火热的恭喜。期望你们成功,也期望你们维护和解救咱们这个星球,为了你们的孩子,以及未来一切的孩子。(完)